Krakowskie mieszkanie inspirowane gorącą Hawaną

ARTYKUŁ NA PODSTAWIE MATERIAŁÓW PRASOWYCH

Krakowskie mieszkanie inspirowane gorącą Hawaną

Wnętrza tego krakowskiego mieszkania były ciekawym, aranżacyjnym wyzwaniem, które podjęła Katarzyna Kowalska z pracowni Kovvalskiej. Lokal znajduje się na parterze zabytkowej kamienicy. Jego niewielki metraż i niskie położenie sprawiają, że do środka nie trafia zbyt wiele promieni naturalnego światła. Te ograniczenia projektantka postanowiła wykorzystać jako punkt wyjścia do przygotowania wyrazistej przestrzeni. Połączyła funkcjonalność ze światłem i barwną atmosferą Kuby. Od wejścia możemy poczuć hawańską swobodę, eklektyzm i zmysłowość, ubrane w kontekst historycznej kamienicy we współczesnym, wielkomiejskim wydaniu.
1:00 min
0
0

Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o wynajmie krótkoterminowym, jednak od początku kluczowe było odejście od bezosobowej estetyki typowych apartamentów inwestycyjnych. Celem projektu było stworzenie przestrzeni z energią i stylem. Takiej, w której goście mogą poczuć się swobodnie, niemal jak w domu, a nie jak w hotelowym wnętrzu. Jednym z najważniejszych założeń projektu było wydobycie i multiplikowanie światła. Optycznemu powiększeniu przestrzeni służą przeszklenia oraz lustrzane powierzchnie, zastosowane w zabudowie kuchennej i korytarzowej. Szklane przepierzenie między korytarzem a sypialnią pozwala doświetlić najbardziej intymną część mieszkania, zachowując jednocześnie możliwość jej zasłonięcia za pomocą welurowych zasłon.

Autor:
Redakcja
Data:
11.02.2026
Przedpokój z zaokrągloną wnęką, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio
Przedpokój z brązową ścianą i bialo-czarną posadzką, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio

Strefę dzienną zaprojektowano jako spójną, otwartą kompozycję. Naturalne drewno stołu i podłóg ociepla wnętrze i równoważy wyrazistą kolorystykę. Głębokie granaty, ceglane i terakotowe tony oraz czarne, oszczędne detale tworzą elegancką, ale nieformalną atmosferę. Oświetlenie, zarówno punktowe, jak i dekoracyjne, podkreśla faktury materiałów oraz buduje tu kameralny, wieczorny nastrój.

Wnętrza mieszkania w kamienicy projektu Kovvalska.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio
Pomarańczowa kuchnia, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio
Pomarańczowo-niebieska kuchnia, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio

Kuchnia stanowi integralną część przestrzeni dziennej i jednocześnie jej wyraźny punkt narracyjny. Matową, granatową zabudowę Katarzyna Kowalska zestawiła z ciepłą, ceglastą okładziną ścienną, tworząc odważny dialog kolorów. Całość dopełnia reprodukcja obrazu Edwarda Hoppera „Nocne marki”, wyświetlona na telewizorze The Frame marki Samsung, która wprowadza do wnętrza atmosferę miejskiej melancholii i subtelnie podkreśla charakter mieszkania przeznaczonego dla gości – miejsca obserwacji, zatrzymania się i chwilowego bycia „pomiędzy”. Graficzne, patchworkowe płytki na podłodze nadają przestrzeni delikatny rys retro, jednocześnie wyznaczając granice między strefami i płynnie łącząc się z deską podłogową.

Wielobarwna kuchnia z jadalnią, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio
Jadalnia z obrazem i okraglym stolikiem, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio

Estetyka wnętrz czerpie inspiracje z koloru i eklektyzmu Kuby. Zgaszone odcienie cegły i granatu zostały uzupełnione wzorzystymi tapetami oraz tynkiem wapiennym o miękkiej, niejednorodnej fakturze, który spaja wszystkie strefy mieszkania i nadaje mu głębi. Wyrazistym, powracającym motywem są łuki, obecne w korytarzu i łazience. Porządkują przestrzeń i subtelnie nawiązują do historycznej architektury kamienicy.

Tapeta w egzotyczne rosliny w lazience, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio
Aranżacja lazienki z tapetą z egzotycznymi roslinami, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio

Łazienkę zaprojektowano jako przestrzeń dekoracyjną, niemal scenograficzną. Zamiast klasycznych płytek zastosowano tu mikrocement, farbę oraz tapetę odpowiednio zabezpieczoną przed wilgocią. Jej botaniczny wzór, zestawiony z geometryczną posadzką i minimalistyczną ceramiką tworzy odważne, przykuwające wzrok wnętrze.

Sypialnia z tapetą na suficie, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio
Beżowo-brązowa sypialnia, projekt Kovvalskiej.png
Fot. Jakub Szymczyk / Abstract Studio

Sypialnia stanowi spokojniejsze dopełnienie całości. Jasne ściany, naturalne drewno i miękkie, punktowe światło sprzyjają wyciszeniu, a dekoracyjny sufit subtelnie przełamuje minimalistyczny charakter przestrzeni, nadając jej indywidualny rys. Projekt Katarzyny Kowalskiej pokazuje, że nawet niewielkie mieszkanie o trudnych warunkach może stać się pełnoprawną, charakterystyczną przestrzenią do życia. Architektka  zaprojektowała je z myślą o doświadczeniu, świetle, kolorze i emocjach, które budują codzienny komfort i zapadają w pamięć gości.


Zdjęcia: Jakub Szymczyk / Abstract Studio

Podobne artykuły:

Burgundowe wnętrze w stylu modern classic
Artykuł na podstawie materiałów prasowych
Mieszkanie na Mokotowie łączy nowoczesną klasykę z odważną kolorystyką. Przeznaczone na wynajem długoterminowy, idealnie...
Celebracja spokojnej codzienności
ARTYKUŁ NA PODSTAWIE MATERIAŁÓW PRASOWYCH
Wnętrza tego apartamentu zaprojektowanego przez Pupil Office to miejsce, w którym domownicy mogą celebrować swoją codzienność...