Dwa poziomy w dobrym świetle

Dwa poziomy w dobrym świetle

Zapraszamy do odwiedzenia dwupoziomowego apartamentu na Żoliborzu Artystycznym. Projekt pracowni iHome Studio w realizacji PRW Design to ciekawy przykład szytych na miarę rozwiązań w wysokim standardzie wykonania.
2:00 min
0
0

Mieszkanie znajduje się w najnowszej części Żoliborza Artystycznego i trafiło do Beaty Godawskiej, założycielki iHome Studio, w stanie deweloperskim. Właściciele od razu zwrócili uwagę na prestiżową lokalizację z efektowną architekturą. Dwupoziomowa przestrzeń okazało się sporym wyzwaniem kreatywnym ze względu na zakres prac: 1 kondygnacja wymagała gruntownych zmian w rozkładzie pomieszczeń i instalacji. Wyburzono więc wszystkie ścianki działowe, aby stworzyć nowy układ funkcjonalny. Druga kondygnacja o otwartym planie także potrzebowała gruntownego dostosowania do potrzeb nowych właścicieli. Barbara Godawska wydobyła pełny potencjał mieszkania.


– Na dole przewidziany był salon z całkowicie otwartą kuchnią, natomiast inwestorce zależało na wizualnym oddzieleniu obu stref. Stąd pomysł wyspy ze szklaną przesłoną – relacjonuje projektantka. Poza tym zdecydowaliśmy się powiększyć przestrzeń kuchni o metraż niewielkiej łazienki. Na prośbę inwestorki duże zmiany dokonały się też w przestrzeni obecnego gabinetu i pokoju gościnnego, gdzie w koncepcji dewelopera miała się znajdować strefa master. W rezultacie trzeba było nie tylko poprzesuwać wszystkie ściany, ale również przebudować instalacje. Wykonawca, PRW Design, poradził sobie z tym bardzo sprawnie – podkreśla właścicielka pracowni iHome, Barbara Godawska.

Autor:
Redakcja
Data:
13.06.2023
Aktualizacja:
06.08.2025
Jasny salon z malinową kanapą, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Nawet najlepszy projekt nie będzie kompletny bez odpowiednio przeprowadzonej realizacji. – Realizację prowadziliśmy kompleksowo, odpowiadaliśmy za całość prac – w standardzie pod klucz. Do nas należał nawet montaż wyposażenia ruchomego, dostarczonego przez klienta. Koordynacja i nadzór działań od początku do końca pozwala nam zapewnić najwyższy poziom wnętrz, tak pod względem wyglądu, jak i wygody funkcjonowania na co dzień przez długie lata. Właśnie tego oczekują nasi klienci i my im tę jakość życia zapewniamy – dodaje Janusz Modzelewski z PRW Design.

Salon z aneksem i szklaną ścianką przy wyspie, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Otwarta przestrzeń drugiej kondygnacji wymagała zaprojektowania od zera. Projektantka przygotowała różne propozycje układów funkcjonalnych, aby prywatna przestrzeń stała się komfortowa w codziennym użytkowaniu, doskonale dopasowana do potrzeb i zwyczajów domowników. – Charakterystyczny przykład to niepozorna pralnia. Powstała w miejscu dogodnym dla mieszkańców, natomiast z dala od innych pomieszczeń mokrych. Wymagało to dociągnięcia instalacji wodnej i kanalizacyjnej daleko od pionów. Realizacja i w tym aspekcie przebiegła bardzo gładko – zaznacza projektantka.

Detal białego salonu ze sztukaterią, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Malinowy fotel w salonie, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Nowocześnie eklektyczny wypoczynek w salonie

Zgodnie w pierwotnym pomysłem inwestorów salon miał być utrzymany w stylu Hamptons. W trakcie rozmów z projektantką okazało się, że chociaż estetyka wakacyjnego kurortu bardzo im się podoba, jednak na co dzień potrzebują czegoś zupełnie innego. Z czasem wyłoniła się więc wizja mieszkania nowoczesnego z nutą eklektyzmu, który dziś możemy podziwiać na fotografiach. Długo zajęła też praca nad koncepcją kolorystyczną projektu. – Kolejne zmiany w koncepcji były potrzebne. Projekt ewoluował tak długo, aż dotarł do finału zadowalającego wszystkie strony – podkreśla Barbara Godawska.


Najważniejsze wytyczne projektu jednak pozostały niezmienione od początku. Inwestorom zależało na indywidualnych rozwiązaniach, materiałach doskonałej jakości oraz dokładnym, opracowaniu realizacji. Do oryginalnych elementów projektu należą między innymi charakterystyczna metalowo-szklana przegroda w salonie, balustrada z ażurowymi elementami i dywanowe schody wykonane z dwóch materiałów: od strony salonu są białe, natomiast w widoku z góry odsłaniają się komponenty drewniane.

Salon z aneksem i szklaną ścianką za TV, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

W strefie wypoczynkowej salonu oraz części pomieszczeń prywatnych pojawia się posadzka wykonana z naturalnego dębu, wykończona specjalnym, twardym lakierem pigmentowym. Podobny odcień możemy dostrzec na fornirowanej obudowie wyspy. Reszta mebli dobrze z nimi harmonizuje. Kontrastowy element wprowadza dywan bouncle, model Kankad. To ręcznie tkany produkt polskiej marki Samarth, wykonany z miękkiej wełny nowozelandzkiej w pięknym, beżowym odcieniu. Aby osiągnąć efekt maksymalnej spójności, drzwi wejściowe od wewnętrznej strony mają powłokę w jasnym, zbliżonym do koloru ścian odcieniu.

Malinowa wyspa kuchenna z lodówką na wino, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Łyk czerwonego wina w kuchni z jadalnią

Jeśli już mówimy o kolorach, warto wspomnieć, że marzeniem inwestorki były wyraziste akcenty w aranżacji. Dlatego na tle piaskowej, neutralnej palety pojawiają się meble w odcieniu ciemnej czerwieni. Ten sam kolor zastosowano też na frontach szafek kuchennych. Co ciekawe, w pierwotnej wersji projektu miały pozostać beżowe.


Dodatek czerwieni ożywia elegancją przestrzeń i pięknie podkreśla urodę kwarcytu, z którego wykonana jest wyspa kuchenna oraz blat roboczy z fartuchem na ścianie. W kuchni warto zwrócić uwagę na zabudowaną, szeroką lodówkę side-by-side. Z jednej strony przechodzi w siedzisko z tapicerowanym panelem, z drugiej ukrywa ścianę szachtu. Dzięki temu duże urządzenie jest zupełnie niewidoczne w kuchni i doskonale stapia się z aranżacją. Harmonijne i estetyczne zestawienie elementów z drewna, murowanych i tapicerowanych to jednej wyróżników wnętrza wysokiej klasy. Na dokładnie takim efekcie zależało Barbarze Godawskiej z iHome Studio, a jego perfekcyjna realizacja to z kolei zasługa pracowni PRW Design.

Detale biało-malinowej kuchni z kamieniem, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Kuchnia z malinowymi szafkami i blatem kamiennym, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Kolorowe kuchnie - pomysły, porady, inspiracje
Kolory w kuchni mocno zyskują na popularności – białe aranżacje powoli ustępują śmiałym, nasyconym odcieniom. W swoich projektach...
Jak oddzielić kuchnię od salonu?
Duża, otwarta przestrzeń dzienna to popularny trend w budownictwie. Salon otwarty na kuchnię znajdziemy zarówno w mieszkaniach...
Szare siedzisko z pikowanym panelem w eleganckiej zabudowie, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Detale przedpokoju z jasnymi zabudowami i ciemną podłogą, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Detale ścianki z ryflowanym szkłem, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Eleganckie detale projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Jedną z najbardziej urzekających części mieszkania jest jadalnia, położona przy wysokim na dwie kondygnacje oknie. W ciągu dnia zalana jest miękkim, naturalnym światłem rozproszonym przez francuskie firany z pionowym wzorem i miękkie w dotyku zasłony z kolekcji tkanin Lifestyle. Ze względu na wysokość okien oraz ciężar mięsistych tkanin do salonu wybrano karnisze szynowe Premium Line z napędem elektrycznym. Okna mają niemal 5 metrów wysokości i sterowanie manualnymi zasłonami jest niemal niemożliwe, dlatego z pomocą przychodzą systemy automatyczne dostarczone przez firmę Marcin Dekor.

Realizacja aranżacji również stanowiła wyzwanie dla wykonawcy. Efektowna, rozbudowana lampa z kryształowymi kloszami i dekoracja okienna tak wysoko nad podłogą wymagała sporego wysiłku. Efekt widoczny jest jednak i z parteru i z piętra, bez wątpienia okazał się wart zachodu.

Elegancka jadalnia z kaskadowym żyrandolem, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Detale eleganckiej jadalni, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Widok na jadalnię z antresoli, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Wyższy poziom komfortu w sypialni


Sypialnia właścicieli znajduje się na antresoli, tuż nad kuchnią. Lekka i harmonijna aranżacja bazuje na neutralnej palecie barw. Bieli, szarości, beżu oraz mglistych zieleni. Piękno aranżacji doskonale łączy się z funkcjonalnością: przy łóżku znajdują się dwie pojemne szafy. Podobnie jak w przypadku zabudowy kuchennej, meble w sypialni stapiają się ze ścianami i stają się niemal niewidoczne.


W sypialni znajduje się duże okno. Światło do wnętrza wpada także przez dekoracyjne przeszklenie ozdobione szprosami z widokiem na jadalnię. Karnisz szynowy z dekoracyjną sztukaterią również został dostarczony przez firmę Marcin Dekor. O przytulny, wypoczynkowy charakter sypialni dbają miękkie tkaniny: lekkie, przejrzyste firanki i francuskie zasłony tkane jak len. Wnętrze optycznie powiększa wysokie lustro.

Szara sypialnia ze sztukateriami, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Sypialnia ze sztukateriami i biżuteryjną lampką, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Sypialnia z oknem na antresoli, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Sztukaterie we wnętrzach - pomysły na aranżacje
Sztukateria ścienna to elementy dekoracyjne o niezwykłym charakterze, których uniwersalność pozwala na zastosowanie zarówno...
Jak urządzić funkcjonalną sypialnię?
Sypialnia to szczególne wnętrze w naszych domach. Nawet niewielkie pomieszczenie możemy zaaranżować kompletną pod każdym...

W świecie koloru – pokoje dziecięce

Pokoje dziecięce są różne tak samo, jak osobowości ich mieszkańców. Motywy dekoracyjne i kolorystyka są doskonale dopasowane do indywidualnych zainteresowań dzieci. Te dwa światy łączą natomiast estetyka i wykonanie według indywidualnego projektu. Jedyne gotowe meble w aranżacji to fotele biurkowe i mniejsze lampki, ponieważ lampy sufitowe wykonano według projektów. Nawet dywan Chotee marki Samarth został wykonany ręcznie, co sprawia, że jest unikalny i jedyny w swoim rodzaju.


Wysiłki autorki projektu Barbary Godawskiej oraz ekipy wykonawczej z PRW Design miały przede wszystkim na celu praktyczne wykorzystanie niewielkich pomieszczeń. Wszystkie ubrania, zabawki, książki i pomoce naukowe miały tu znaleźć swoje miejsce. Duża ilość szaf, szafek i schowków i otwartych półek oferuje wygodne miejsce do przechowywania. Mikrokosmos dziecięcych przedmiotów musiał zostać zorganizowany bardzo starannie, aby pomóc w utrzymaniu porządku.

Niebiesko-biały pokój z tapetą z motywem klocków, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Pokój ucznia z niebiesko-białą zabudową meblową, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Pokój dziecka z zieloną, pikowaną lamperią i tapetą z motywem kosmosu, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Biało-zielone szafy z biurkiem, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Biało-zielony pokój z tapetą z rysunkiem kosmosu, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Łazienki opływające w luksus

Łazienki znajdujące się w apartamencie doskonale dopełniają aranżacje reszty pomieszczeń. Wyrafinowane detale podnoszą jakość korzystania z pomieszczeń. Na głównej ścianie łazienki przy sypialni Inwestorów znajduje się trójwymiarowa, ceramiczna mozaika. Płytki docinane i układane pod kątem już samo w sobie nie jest prostym zadaniem, a dodatkowo utrudniają je metalowe półeczki na kosmetyki. W realizacji łazienki widać kunszt i doświadczenie pracowni PRW Design.

Jasna łazienka z czarnym marmurem, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Łazienka z białym i czarnym kamieniem, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
  • -3%
    Tubądzin Harmonic White POL

    Płytka ścienno-podłogowa (gr. 8 mm), 59,8x119,8 cm

    193,20 PLN
    -3% od 198,70 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 649,1 m2

  • -9%
    Cerrad Calmness Black Polished

    Płytka uniwersalna, poler, 59,7x119,7 cm

    191,00 PLN
    -9% od 210,50 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 90,09 m2

  • Szafka podumywalkowa, bez uchwytów i umywalki, 80 cm, lakier kaszmir mat

    608,90 PLN

    Dostępność: 1 szt.

  • Wanna wolnostojąca owalna, 165x75 cm, biały połysk

    4 900,00 PLN

    Dostępność: 1 szt.

  • Lustro owalne, 50x100 cm

    407,50 PLN

    Dostępność: 4 szt.

  • Umywalka nablatowa Fineceramic, 42,5 cm, biały połysk

    490,00 PLN

    Dostępność: 9 szt.

  • Bateria umywalkowa podtynkowa, brushed gold

    698,80 PLN

    Dostępność: 35 szt.

Detale strukturalnej mozaiki, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Detale wykończenia łazienki, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Strefa prysznica ze strukturalną mozaiką, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Detale montażu przycisku spłukującego, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Kolejnym ciekawym przykładem są  także opracowania przycisków WC. Licowane i wykończone tym samym materiałem co ściana tworzą elegancką, spójną powierzchnię. W łazience master ściana i przycisk są wykończone jasnym lakierem, natomiast w łazience gościnnej na dole pojawia się drewniany fornir. Ogromną dbałość o detale możemy dostrzec też w sposobie montażu odpływu liniowego pod prysznicem. Wąska listwa jest niemal niewidoczna, ponieważ idealnie zgrywa się z łączeniem płytek. Aranżacje łazienek dopełniają biżuteryjne baterie.

Łazienka z czarnym kamieniem i brązowymi zabudowami, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Strefa umywalkowa w czarnym kamieniu, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
  • Płytka uniwersalna gres szkliwiony mat, 59,8x119,8 cm

    114,00 PLN

    Dostępność: 125,76 m2

  • -3%
    Defra Plan 90 1729

    Umywalka meblowa prawa, 91x46 cm, biała

    629,00 PLN
    -3% od 645,80 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 4 szt.

  • Kabina prysznicowa narożna, kwadratowa, szkło przezroczyste, profile chrom połysk, 90x90x195 cm

    1 699,00 PLN

    Dostępność: 22 szt.

  • -2%
    Deante Silia CDLD6ZPW

    Miska wisząca bez kołnierza z deską wolnoopadającą

    959,20 PLN
    -2% od 983,20 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 12 szt.

  • Bateria umywalkowa podtynkowa, korek click-clack, czarna

    629,50 PLN

    Dostępność: 5 szt.

Detale prysznica z odpływem liniowym, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Detale przycisku wykończonego fornirowaną płytą, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Wykonawca wysokiej klasy, z doskonałym okiem do szczegółów jest niezbędnym ogniwem realizacji podobnych projektów. Bez nich nawet najlepszy koncept nie znajdzie odzwierciedlenia w rzeczywistości, a znakomite pomysły Barbary Godawskiej z iHome Studio nie zyskałby realnych kształtów na tak wysokim poziomie. Owocna współpraca projektantki z zespołem PRW Design pozwoliła stworzyć zachwycające przestrzenie.


Projekt wnętrza: Barbara Godawska / iHome Studio

Realizacja: PRW Design

Zdjęcia: Ola i Michał Przeździk-Buczkowscy/ Budzik Studio

Jasny korytarz ze ścianami w sztukateriach, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio
Gabinet z zabudowami z białymi frontami, projekt iHome Studio Barbara Godawska, realizacja PRW Design
Fot. Budzik Studio

Podobne artykuły

Urokliwa willa na skarpie
Wspaniale prezentujące się przestrzenie zaprojektowane z dbałością o każdy szczegół. Idealnie dobrane kompozycje służą odpowiednim...
Luksus bez ograniczeń w warszawskim penthouse
Foksal 13 przez 15 oferuje luksus doskonale ulokowany na mapie stolicy. Przez wielu uznawane jest za miejsce najbardziej...