Mieszkanie w stylu paryskim - sprawdzone pomysły na aranżację

Mieszkanie w stylu paryskim - sprawdzone pomysły na aranżację

Paryż uznawany jest za stolice sztuki, mody i dobrego stylu. Nic więc dziwnego, że paryskie inspiracje z chęcią przenosimy do wnętrz, starając się stworzyć niepowtarzalny klimat we własnych, czterech kątach. W artykule zebraliśmy kilka wskazówek i projektów, które mogą być początkiem do stworzenia wyjątkowych aranżacji.
1:30 min
0
0

Największe domy mody, architektura, niezliczona ilość muzeów,  wyborna kuchnia. Paryż od zawsze inspiruje artystów, twórców, stając się niewyczerpalnym źródłem inspiracji. Styl paryski możemy uznać za jedną z odmian stylu francuskiego, tuż obok stylu prowansalskiego, czy francuskiego art déco. Wspólną cechą jest ponadczasowa elegancja, ale w wersji paryskiej mamy zdecydowanie więcej miejsca na swobodę aranżacyjną, balansowanie między różnymi epokami.

Autor:
Elżbieta Laskowska
Data:
08.08.2025
Biały aneks i salon ze sztukateriami
Projekt: pracownia projektowa Wojtyczka. Fot. Zasoby Studio


Paryskie kamienice w stylu Hausmanowskim, powstałe podczas wielkiej przebudowy Paryża w XIX wieku, zapoczątkowanej przez Georges'a-Eugène'a Haussmanna na polecenie Napoleona III, stały się znakiem rozpoznawczym Paryża. Jasne elewacje z rytmicznym, symetrycznym podziałem, dekoracyjne gzymsy oddzielające poszczególne kondygnacje, czy żeliwne balustrady na balkonach do dziś inspirują architektów na całym świecie. Układy pomieszczeń, wysokie sufity, duże okna dyktują charakter wnętrz. Sam układ pomieszczeń jest idealnym tłem do projektowych poszukiwań, odnajdywaniem balansu między klasyką a nowoczesnością.


Salon z klasycznym regałem w zabudowie
Projekt: Daria Przewłócka. Autor zdjęcia: Natalia Karczmarek INKADR

Jak zaaranżować mieszkanie inspirowane stolicą Francji? Jakie dekoracje wprowadzić do wnętrz, o czym pamiętać wprowadzając styl francuski we wnętrzach?  W naszym artykule przyglądamy się poszczególnym pomieszczeniom.

Wysublimowana elegancja w paryskim salonie


Przemierzając paryskie ulice, zabytkowe elementy mieszają się z nowoczesnymi elementami. Naturalnie, wnętrza paryskich kamienic są połączeniem wielu epok. Klasyczne elementy płynnie łączą się ze współczesnym designem. Eklektyczne zestawienia z różnych epok mogą być doskonałą inspiracją do aranżacji stref dziennych. W salonach inspirowanych stylem paryskim klasyczne meble śmiało możemy zestawić z nowoczesnymi dodatkami, oryginalną formą stolika, czy dekoracyjną lampą podłogową. Współczesne meble przeplatają się z elementami vintage, tworząc niepowtarzalne aranżacje.

VIVA DESIGN_foto_Follow The Flow1.jpg
Projekt: VIVA DESIGN. Fot. Follow the Flow

Dekoracyjny portal kominkowy


W wielu francuskich kamienicach nieodłącznym elementem wystroju jest bogato zdobiony kominek. Nad portalem kominkowym często pojawia się duże lustro w dekoracyjnej ramie, obrazy w ozdobnych ramach. W naszych domach i mieszkaniach przestrzeń obok kominka warto odpowiednio zabezpieczyć, np. za pomocą płytek, czy hartowanego szkła, tworząc praktyczną, łatwo do czyszczenia przestrzeń.


Parkiet ułożony w jodełkę "chevron"


Podłoga w paryskich wnętrzach często ma charakterystyczny wzór jodełki. Tradycyjny wzór „chevron”, dębowe deski cięte pod kątem 45 stopni dyktuje charakter wnętrza. W stylu francuskim parkiet najczęściej ma odcień naturalnego drewna, bielonego dębu. W przypadku mocno eksploatowanych miejsc, zamiast parkietu możemy wybrać płytki drewnodpobne, wiernie naśladujące rysunek drewna, kształtem przypominające standardowy parkiet. Taka podłoga dobrze sprawdzi się zwłaszcza we wnętrzach, gdzie mamy otwarty układ pomieszczeń i zależy nam na jednolitej podłodze w całym mieszkaniu. Płytki bez obaw możemy stosować na podłodze w kuchni i łazience, płynnie łącząc wszystkie pomieszczenia.

  • Płytka uniwersalna, 8x40 cm

    170,10 PLN

    Dostępność: 511,87 m2

  • Płytka podłogowa mat, 60x120 cm

    242,10 PLN

    Dostępność: 28,08 m2

  • Płytka dekoracyjna (gr. 8 mm), 9,8x59,8 cm

    23,50 PLN

    Dostępność: 378 szt.

  • Płytka dekoracyjna (gr. 8 mm), 9,8x59,8 cm

    23,50 PLN

    Dostępność: 276 szt.

  • -8%
    Paradyż Wildland Warm Dekor Chevron Prawy

    Płytka dekoracyjna, 14,8x88,8 cm

    33,10 PLN
    -8% od 36,00 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 37 szt.

  • -8%
    Paradyż Wildland Warm Dekor Chevron Lewy

    Płytka dekoracyjna, 14,8x88,8 cm

    33,10 PLN
    -8% od 36,00 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 81 szt.

  • -6%
    Paradyż Heartwood Latte Chevron Lewy

    Płytka dekoracyjna, 9,8x59,8 cm

    23,00 PLN
    -6% od 24,40 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 160 szt.

  • -6%
    Paradyż Heartwood Latte Chevron Prawy

    Płytka dekoracyjna, 9,8x59,8 cm

    23,00 PLN
    -6% od 24,40 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 144 szt.

Sztukateria sufitowa i ścienna


Nieodłącznym elementem wnętrz w stylu paryskim jest sztukateria. Rozety, gzymsy, wysokie listwy przypodłogowe, dekoracyjne obramowania okien i drzwi tworzą na ścianach i sufitach dodają wnętrzom elegancji i niepowtarzalnego stylu.


Oświetlenie i dodatki


We francuskich wnętrzach bardzo ważną rolę gra oświetlenie. W zabytkowych kamienicach nieodłącznym elementem wystroju wnętrz są lampy podłogowe, kinkiety. W salonie warto postawić na światło akcentujące, które pomoże nam podkreślić wybrane elementy we wnętrzu. Oświetlenie sufitowe pojawia się najczęściej w jadalni, nad stołem często umieszczane są kryształowe żyrandole. 

©Tom Kurek_TS502033_32+1_2048 Duży-min.png
Projekt: Biuro Kreacja - Dorota Terlecka, Paula Banasik. Fot. Tom Kurek
Mieszkanie w kamienicy Fot. PionPoziom
Projekt: To Be Design Weronika Budzichowska. Zdjęcia: Marta Behling, Pion Poziom Fotografia Wnętrz

Korytarz i wiatrołap w stylu francuskim


Przestrzeń strefy wejściowej, czy korytarza jest wizytówką naszego domu. Mimo niewielkiego metrażu może zachwycić detalami. Uzupełnieniem aranżacji korytarza inspirowanego stylem paryskim, może być stylowe wyposażenie: konsola, wąska komoda, wieszak, stojak na parasole, czy lustro w ozdobnej ramie.

Przedpokój z klasyczną jodełką i sztukaterią
Projekt i zdjęcia: MCDESIGN
JLW_mieszkanie Gagarina_fot.PionPoziom-14-min.jpg
Projekt: jlw studio. Fot. PionPoziom
JLW_mieszkanie Gagarina_fot.PionPoziom-13-min.jpg
Projekt przedpokoju w stylu francuskim. Na podłodze wybrano dekoracyjną mozaikę. Projekt: Projekt: jlw studio www.jlwstudio.pl Fot. PionPoziom

Łazienka w stylu paryskim – ponadczasowość i architektoniczna harmonia


Kolory i płytki w paryskiej łazience


W łazienkach urządzonych w stylu paryskim dominują jasne barwy,  odcienie złamanej bieli, szarości, beżu. W klasycznych, francuskich wnętrzach często pojawia się marmur, który może być także ciekawą inspiracją do aranżacji łazienek. Zazwyczaj jest to biały marmur z szarym, łagodnym żyłkowaniem.



  • Płytka uniwersalna lappato+carving, 60x120 cm

    152,10 PLN

    Dostępność: 845,28 m2

  • -10%
    Cerrad Calmness White

    Płytka uniwersalna, mat, 59,7x119,7 cm

    141,00 PLN
    -10% od 155,90 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 205,92 m2

  • Płyta uniwersalna gresowa (gr. 8 mm), 79,8x79,8 cm

    178,70 PLN

    Dostępność: 119,38 m2

  • Płytka uniwersalna matowa, 100x100 cm

    233,10 PLN

    Dostępność: 43,0 m2

  • Płytka uniwersalna poler, 60x120 cm

    134,10 PLN

    Dostępność: 1486,8 m2

  • Płytka uniwersalna lappato (uniglow), 60x120 cm

    152,10 PLN

    Dostępność: 1505,52 m2

  • -3%
    Tubądzin Onix Pearl MAT

    Płytka ścienno-podłogowa, 59,8x59,8 cm

    114,40 PLN
    -3% od 117,70 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 866,3 m2

W łazienkach inspirowanych francuskim stylem na ścianach często pojawiają się małe płytki, ozdobne mozaiki. Popularne są płytki typu „metro” nawiązujące swoją nazwą do płytek, które możemy spotkać na charakterystycznych, paryskich stacjach metra. Płytki możemy ułożyć do pewniej wysokości, łącząc je z dekoracyjną listwą i matową farbą. Geometryczny kształt kafli możemy podkreślić za pomocą kontrastującej fugi.

Jasnoszara łazienka z jodełkową podłogą
Łazienka w stylu francuskim - w tym projekcie połączono płytki drewnopodobne ułożone w jodełkę i jasne płytki z kolekcji Paradyż Cold Princess. Fot. Domni.pl
Instal-Projekt Inventio Eclectic INV-70/180E34FS20
Grzejnik dekoracyjny, 70x180 cm, biały
sprawdź
Oristo Louis OR50-SD2S-62-1
Szafka podumywalkowa 62 cm, biały połysk
sprawdź
Paradyż Heartwood Cardamon Chevron Prawy
Płytka dekoracyjna, 9,8x59,8 cm
sprawdź
Paradyż Cold Crown Grey Ściana Struktura Rekt.
Płytka ścienna, 39,8x119,8 cm
sprawdź
Grohe Essence 33624GL1
Ścienna bateria wannowa, cool sunrise
sprawdź
IÖ Froya CE.FROWC490
Miska WC podwieszana z deską wolnoopadającą Slim, 36,5x49 cm, biała
sprawdź
Oristo Louis UME-LU-62-92
Umywalka meblowa syntetyczna 62 cm, biała
sprawdź
Paradyż Cold Princess Grey Ściana Struktura Rekt.
Płytka ścienna, 39,8x119,8 cm
sprawdź
Paradyż Heartwood Cardamon Chevron Lewy
Płytka dekoracyjna, 9,8x59,8 cm
sprawdź
Jasnoszara łazienka z prostokątną wanną
autor: Domni.pl
sprawdź
Grohe Essence 23462GL1
Bateria umywalkowa rozmiar M, cool sunrise
sprawdź
Paradyż Cold Princess Grey Ściana Rekt.
Płytka ścienna, 39,8x119,8 cm
sprawdź
Cold Princess
Marka Paradyż
sprawdź
Oristo Louis OR50-A-NOF-62-1
Nogi do szafki 62 cm, przednie, 27,5 cm, biały połysk
sprawdź
IÖ Etne WABL.ETN17WHS
Wanna prostokątna Slim, 170x70 cm
sprawdź
Łazienka w klasycznym wydaniu Roca Carmen
Stylizowana ceramika łazienkowa może nadać ton naszej łazience. Fot. Roca
Carmen
Marka Roca
sprawdź
Roca Carmen A3270A100M
Umywalka ścienna, 1 otwór pod baterię, powłoka MaxiClean, 65x48x22,5 cm
sprawdź
Roca Carmen A3420A7000
Miska WC Rimless do kompaktu o/podwójny, 37x67x77 cm
sprawdź
Białe kafelki i szary beton w aranżacji łazienki na poddaszu
Klasyczna aranżacja łazienki na poddaszu. Małe, białe kafle połączono z szarą płytką podłogową i czarnym kolorem ścian. Fot. Domni.pl
Elita Fiona 145023
Umywalka stawiana na blacie, 48x36,5 cm
sprawdź
Cersanit Virgo S301-045
Wanna prostokątna 170
sprawdź
Elita Legacy 120 3S 1D P Orzech Amerykański Fornir 168912
Szafka podumywalkowa, 120 cm
sprawdź
Czarno-biała łazienka na poddaszu w płytkach Paradyż Neve Creative
autor: Domni.pl
sprawdź
Neve Creative
Marka Paradyż
sprawdź
Omnires Retro RE7231CR
Bateria wannowa, chrom połysk
sprawdź
Paradyż Neve Creative Bianco Ściana Połysk
Płytka ścienna, 9,8x19,8 cm
sprawdź
Paradyż Silkdust Grys Gres Szkl. Rekt. Mat
Płytka ścienno-podłogowa, 59,8x59,8 cm
sprawdź

Armatura i ceramika – klasyka z duszą


Wybierając wyposażenie do wnętrz inspirowanych paryskim stylem, postawmy na ceramikę o opływowych kształtach. Jeśli mamy wystarczająco dużo miejsca, ciekawym elementem będzie wolnostojąca wanna. Uzupełnieniem ciekawej formy ceramiki będzie armatura np. w kolorze szczotkowanego złota. Urządzając łazienkę w stylu paryskim, zadbajmy o odpowiednie dodatki: pojemniki, ręczniki w spójnej, kolorystycznej tonacji.



  • Miska WC Rimless stojąca o/podwójny (bez deski), 37x56x40 cm

    1 860,00 PLN

    Dostępność: 1 szt.

  • Miska WC podwieszana z deską wolnoopadającą Slim, 36,5x49 cm, biała

    649,00 PLN

    Dostępność: 375 szt.

  • Umywalka nablatowa, 52x33 cm, biała

    359,00 PLN

    Dostępność: 19 szt.

  • -2%
    Deante Temisto BQT M21D

    Bateria umywalkowa z korkiem click-clack, mosiądz

    599,20 PLN
    -2% od 614,20 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 1 szt.

  • -2%
    Deante Silia BQS A24M

    Bateria umywalkowa z prostokątną wylewką, bianco

    599,20 PLN
    -2% od 614,20 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 3 szt.

  • Bateria umywalkowa, chrom połysk

    668,80 PLN

    Dostępność: 2 szt.

  • Umywalka nablatowa, 59x39 cm, biała

    450,00 PLN

    Dostępność: 75 szt.

Biało-brązowa łazienka z delikatnymi dekorami Tubądzin Lumiere
Fot. Domni.pl
Tubądzin Wood Grain Red STR
Płytka podłogowa (gr. 8 mm), 19x119,8 cm
sprawdź
Tubądzin Royal Place White 3 STR
Płytka ścienna, 29,8x74,8 cm
sprawdź
Tubądzin Royal Place White 2
Listwa ścienna, 6,2x29,8 cm
sprawdź
Elita Glam 70 1S + 1S White Matt 168380
Szafka podumywalkowa, 70 cm
sprawdź
Elita Sharon 168463
Lustro LED owalne, 52x92 cm, gold
sprawdź
Excellent Joker CENL.4504.470.WH
Miska WC z deską wolnoopadającą
sprawdź
Excellent Pryzmat Slim WAEX.PRY17WHS
Wanna prostokątna, 170x75 cm
sprawdź
Tubądzin Essent White
Płytka ścienna, 29,8x74,8 cm
sprawdź
Elita Rika 145056
Umywalka nablatowa, 52 cm, white
sprawdź
Lumiere
Marka Tubądzin
sprawdź
Łazienka w bieli i drewnie z wanną prostokątną
autor: Domni.pl
sprawdź
Omnires Art Deco AD5131GL
Bateria wannowa z zestawem prysznicowym, złoty połysk
sprawdź
Tubądzin Lumiere
Dekor ścienny, 29,8x74,8 cm
sprawdź
Klasyczna łazienka w bieli z czarnymi akcentami
Jak urządzić wnętrze łazienki w stylu francuskim? Postaw na stylizowane meble i ponadczasową ceramikę łazienkową. Fot. Deante
Deante Alpinia CGA 6U5S
Umywalka stawiana na blat, 47 cm, biała
sprawdź
Silia
Marka Deante
sprawdź
Deante Temisto BQT M31D
Bateria bidetowa stojąca z korkiem click-clack, mosiądz
sprawdź
Deante Temisto BQT M21K
Bateria umywalkowa wysoka z korkiem click-clack, mosiądz
sprawdź
Deante CST A51P
Przycisk Slim do stelaża WC, bianco
sprawdź
Deante Silia CDLD6ZPW
Miska wisząca bez kołnierza z deską wolnoopadającą
sprawdź
Klasyczna łazienka w marmurowej serii Azario Mercado
Płytki jak marmur i sztukateria we wnętrzach. Fot. Domni.pl
Deante Temisto BQT 021D
Bateria umywalkowa z korkiem click-clack, chrom
sprawdź
Omnires Manhattan MH9090CRTR
Kabina prysznicowa kwadratowa z drzwiami uchylnymi, szkło przezroczyste, profile chrom, 90x90x185 cm
sprawdź
Deante Temisto NAC 04QT
Zestaw prysznicowy z baterią, chrom
sprawdź
Azario Mercado Antiq Ice
Płytka uniwersalna mat, 60x120 cm
sprawdź
Beż i jasny marmur w łazience z podwieszaną ceramiką
autor: Domni.pl
sprawdź
Elita Inge New 60 2S White 167180
Szafka podumywalkowa, 60 cm
sprawdź
Elita Skappa 60 145830
Umywalka meblowa, 60 cm, biała
sprawdź

Kuchnia w stylu paryskim – jak urządzić funkcjonalne wnętrze?


W kuchniach podobnie jak w innych pomieszczeniach królują jasne barwy, które często przełamywane są przez mocniejsze akcenty. Meble kuchenne charakteryzują się frezowanymi frontami, dekoracyjnymi uchwytami, wysokiej jakości materiałami. Fronty najczęściej mają matowe, satynowe wykończenie, współgrają z marmurowymi blatami. Zabudowa meblowa ma symetryczny podział, część szafek może być otwarta, przeszklona. Uzupełnieniem aranżacji kuchni w stylu paryskim mogą być stylizowane sprzęty AGD.

Klasyczna kuchnia z białą zabudową i jadalnią
Projekt: Daria Przewłócka. Autor zdjęcia: Piotr Wittman

Jakie płytki wybrać do kuchni w stylu paryskim?


W kuchni poza estetycznym wyglądem niezwykle ważna jest funkcjonalność. Zamiast drewnianego parkietu, wybierzmy płytki drewnopodobne, które wiernie odwzorowują naturalny rysunek drewna. Nad blatem możemy zastosować płytki inspirowane wzorem marmuru, albo małe, klasyczne kolekcje kafli.

  • Płytka ścienna, 7,8x29,8 cm

    92,90 PLN

    Dostępność: 150,66 m2

  • -4%
    Tubądzin Pastel Szary Jasny MAT (RAL E3/870-1)
    51,40 PLN
    -4% od 53,50 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 47,0 m2

  • -20%
    Vijo Superga Cream Rekt. Mat

    Płytka ścienna mat, 30x60 cm

    57,00 PLN
    -20% od 71,10 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 179,28 m2

  • -2%
    Tubądzin Mild Garden White 2 STR

    Płytka ścienna, 29,8x74,8 cm

    140,40 PLN
    -2% od 143,50 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 107,87 m2

  • -11%
    Domino Bonella White

    Płytka ścienna mat, 30,8x60,8 cm

    58,80 PLN
    -11% od 66,10 PLN najniższa cena

    najniższa cena z 30 dni przed obniżką

    Dostępność: 85,61 m2

Biało-szara kuchnia w klimacie retro, realizacja Black Locus Medard Grabowski
Projekt wnętrza: Medard Grabowski / Black Locus. Fot. Anna Laskowska Dekorialove

Sypialnia w stylu paryskim – szyk, lekkość i romantyczny klimat


We wnętrzach paryskich sprawdza się zasada, że od ilości ważniejsza jest jakość. Starannie dobrane, wysokiej jakości materiały tworzą klimat we wnętrzu. Paryskie sypialnie utrzymane są w jasnej kolorystyce, odcieniach bieli, beżu i szarości, ale nie brakuje tu przestrzeni na odważne akcenty. 


Centralnym punktem w aranżacji każdej sypialni jest łóżko. W tym przypadku warto postawić na tapicerowane meble, ozdobne zagłówki, delikatne pikowania i przeszycia. Wnętrza w stylu paryskim to także starannie dobrane tkaniny i dodatki. W sypialni możemy wprowadzić zasłony z ciężkich tkanin, które dodadzą wnętrzu przytulności. Jeśli mamy wystarczająco dużo miejsca, do sypialni możemy wstawić toaletkę z dużym lustrem.


Jasna sypialnia - Projekt - Agata Kasprzyk-Olszewska, Klaudia Tęcza, Loft Factory Fot. Piotr Gesicki (4)-min.jpg
Projekt i stylizacja wnętrza: Agata Kasprzyk-Olszewska, Klaudia Tęcza, Loft Factory. Autor zdjęć: Piotr Gęsicki
Sypialnia z tapicerowanym zgałówkiem. Projekt To Be Design. Fot PionPoziom (1).jpg
Projekt: To Be Design Weronika Budzichowska. Zdjęcia: Marta Behling, Pion Poziom Fotografia Wnętrz.
Sypialnia z ozdobną sztukaterią
Projekt: MOM Project. Autor zdjęcia: Anna Laskowska, Dekorialove
Boho sypialnia z łazienką i białą garderobą
Projekt i zdjęcia: Troomono Agnieszka Graczykowska
#Wnętrza w bieli
sprawdź

Przykłady aranżacji wnętrz w paryskim stylu


Paryskie wnętrza urzekają wysokimi sufitami, ozdobnymi sztukateriami, wysokimi oknami. W połączeniu z wysokiej jakości wyposażeniem powstają wnętrza, które przyciągają wzrok, ale jednocześnie są  pełne niewymuszonej elegancji.  Jeśli szukasz pomysłu, jak urządzić mieszkanie w stylu paryskim, poniżej znajdziesz kilka inspirujących projektów.

Francuski szyk w sercu Żoliborza
Żoliborz to jedna z najbardziej zielonych i spokojnych dzielnic Warszawy. To tutaj znajduje się nowoczesne mieszkanie, w którym swój azyl znalazła młoda...
Polski design i francuska elegancja
Warszawski Mokotów zachwyca różnorodnością. Prezentuje nowoczesną zabudowę w zestawieniu z otaczającymi starymi parkami. W sąsiedztwie Pola Mokotowskiego...
Eklektyczny apartament z nutą francuskiej elegancji
Wnętrza o przemyślanym układzie, pełne elegancji i ciekawych rozwiązań przestrzennych. To wszystko sprawia, że apartament projektu pracowni VIVA DESIGN...
Francuska elegancja i swobodne boho
Ten wyjątkowy dom zaprojektowała Agnieszka Balicka, architektka i właściciela pracowni Balicka Design. We wnętrzu wrocławskiego domu znajdziemy ciekawe...
Klimat francuskiej kamienicy na Mokotowie
W jednej z warszawskich kamienic znajduje się 93-metrowy apartament z niestandardowym – ponad 3 metrowym, wysokim wnętrzem. Realizacja była połączeniem...